La BMW 116i appartient à la gamme des Série 1, un modèle compact premium de la marque BMW. Lancée dans sa troisième génération (F40) à partir de 2019, elle succède aux versions précédentes et se positionne dans le segment des citadines haut de gamme. Ce modèle est produit de 2016 à 2026, avec diverses finitions disponibles, allant des entrées de gamme comme Urban ou Sport jusqu'aux plus équipées telles que M Sport ou Luxury, pour un total de neuf options répertoriées.
La 116i est équipée d'un moteur essence trois cylindres turbocharged d'environ 1,5 litre, développant une puissance modérée autour de 109 chevaux. Elle propose des variantes notables en termes de transmission, avec une boîte manuelle ou automatique à huit rapports, et une option de traction avant, marque distinctive de cette génération par rapport aux modèles antérieurs à propulsion. Des versions hybrides légères ou full hybrid ne sont pas standard sur ce modèle spécifique.
Ce véhicule convient particulièrement à un usage urbain et périurbain, idéal pour les conducteurs solos ou couples recherchant une compacte agile en ville, avec une bonne maniabilité et un coffre suffisant pour les besoins quotidiens. Pour les voyages plus longs, elle offre un confort correct mais un espace arrière limité, typique de sa catégorie. Pour un acheteur d'occasion, il est conseillé de vérifier l'état de la chaîne de distribution, sensible sur les moteurs essence BMW, ainsi que les rappels potentiels sur les systèmes électroniques et la consommation réelle en usage mixte, qui peut varier selon l'entretien passé.