Le Peugeot Boxer II Combi Moyen est un utilitaire léger de la deuxième génération du modèle, produit à partir de 1994 et restylé en 2003. Ce format combi moyen, avec une longueur d'environ 5 mètres, s'inscrit dans le segment des fourgonnettes polyvalentes, dérivées de la plateforme Sevel en collaboration avec Fiat et Citroën. Il offre un aménagement intérieur modulable, adapté aux besoins professionnels ou familiaux, avec des portes coulissantes latérales pour un accès facile.
Pour l'année 2003, les motorisations disponibles incluent principalement des diesels de la famille PSA, comme le 2.0 HDi de 84 chevaux ou le 2.2 HDi de 100 chevaux, ainsi qu'une option essence 2.0 de 110 chevaux. Ces variantes assurent une consommation raisonnable pour l'époque, autour de 8 à 10 litres aux cent kilomètres en usage mixte. Le Combi Moyen se distingue par sa capacité de chargement jusqu'à 4-5 m³, avec des versions tôlé ou vitrée.
Ce modèle convient à un usage urbain et périurbain, idéal pour les artisans ou petites entreprises transportant outils et marchandises, ou pour des trajets familiaux courts. Il excelle en maniabilité en ville grâce à son rayon de braquage correct, mais reste confortable pour des voyages occasionnels sur autoroute. Pour un acheteur d'occasion, vérifiez l'état de la corrosion sur le châssis et les portes, la fiabilité du turbo diesel, et l'historique d'entretien des freins et suspensions, souvent sollicités en usage intensif. Une révision régulière des joints de culasse est recommandée sur les moteurs plus anciens.