La Peugeot 206 2.0 HDi est une compacte de segment B produite à partir de 1998, avec cette motorisation diesel introduite autour de 2001. Elle appartient à la première génération de la 206, un modèle emblématique qui a connu un succès commercial important en Europe pour sa polyvalence et son rapport qualité-prix. Ce break 3 portes, souvent appelé SW, offre un espace de chargement généreux par rapport à la berline, idéal pour les petites familles ou les usages quotidiens.
La variante 2.0 HDi est équipée d'un moteur diesel de 1,9 litre turbodiesel, développant environ 90 chevaux, associé à une boîte manuelle à cinq rapports. Elle se distingue par une consommation modérée d'environ 5 litres aux cent kilomètres en usage mixte, et des émissions de CO2 conformes aux normes de l'époque (Euro 3). D'autres versions essence ou diesel plus modestes existaient, mais le 2.0 HDi cible les conducteurs recherchant un bon équilibre entre performance et économie.
Ce modèle convient particulièrement à un usage urbain et périurbain, avec une maniabilité aisée en ville et une habitabilité correcte pour quatre occupants. Pour les voyages occasionnels, son coffre de plus de 300 litres s'avère pratique. Pour un achat d'occasion, vérifiez l'état de la chaîne de distribution, sensible sur ces moteurs diesel, ainsi que les joints de culasse et le système d'injection. Une révision régulière des freins et suspensions est recommandée, compte tenu de l'âge du véhicule.